中国昌吉网讯（记者廖冬云）2月12日，有市民拨打本报新闻热线电话2881100询问：“我已经55岁了，想办理退休，可是养老保险累计缴费不到15年，我能退休领取相关待遇吗？”

就此，记者采访了昌吉州人力资源和社会保障局养老保险科负责人李彦虎。他告诉记者，通过社保系统查询到李女士初次参加养老保险是2005年，之后她断断续续缴费，截至目前累计缴费年限只有12年，不满15年，因此她今年无法正常办理退休，需要顺延缴费到58岁，等到她的养老保险累计缴费满15年时，才能办理退休手续，领取养老待遇。

李彦虎进一步解释，如果居民参加的是企业职工基本养老保险，达到法定退休年龄时，累计缴费不足15年的，可以延长缴费至满15年。社会保险法实施（2011年7月1日）前参保、延长缴费5年后仍不足15年的，可以一次性缴费至满15年。

针对参加城乡居民养老保险的个人达到法定退休年龄时，累计缴费不足15年的，新农保或城镇居民社会养老保险制度实施时已满60周岁，在《国务院关于建立统一的城乡居民基本养老保险制度的意见》印发之日前，未领取国家规定的基本养老保障待遇的，不用缴费，从本意见实施之月起，可以按月领取城乡居民养老保险基础养老金；距规定领取年龄不足15年的，应逐年缴费，也允许补缴，累计缴费不超过15年；距规定领取年龄超过15年的，应按年缴费，累计缴费不少于15年。

据介绍，养老保险缴费中断不会影响已获得的养老保险权益，社保经办机构会准确记录个人账户储存额，并且连续计算利息。但是，中断的时间越长，那么相应的累计缴费时间就会缩短，个人账户累计储存额也会相对较少，最后到手的养老金也会相对较少。如果养老保险缴费长时间中断，到法定退休年龄时缴费年限不够，那么领取养老金的时间也要相应延后。